| 中文 | 英文 |
| 米饭 | cooked rice |
| 开饭 | start to eat |
| 饭碗 | job;rice bowl |
| 饭厅 | dining room |
| 饭量 | appetite |
| 饭锅 | rice cooker |
| 饭菜 | meal;dishes |
| 吃饭 | to have a meal;to make a living by |
| 做饭 | to prepare a meal;to prepare food |
| 煮饭 | to cook rice |
| 蒸饭 | to steam rice |
| 早饭 | breakfast |
| 稀饭 | congee;porridge |
| 晚饭 | supper |
| 讨饭 | to beg for food |
| 热饭 | hot rice |
| 炒饭 | fried rice |
| 便饭 | ordinary meal;simple meal |
| 八宝饭 | eight-treasures rice |
| 年夜饭 | the grand dinner on new year's eve |
| 炒冷饭 | to rehash |
| 中文 | 英文 |
| n.肉饭 | pilaw |
| n.肉饭 | pilau |
| n. 便饭 | potluck |
| n.蒸肉饭 | pilaff |
| n.蒸肉饭 | pilaf |
| n. 背饭 | packman |
| n.小饭厅 | dining alcove |
| n. 吃饭 | dining |
| a. 饭前的 | anteprandial |
| n.餐券;饭票 | meal ticket |
| n.客饭;和菜 | prix fixe |
| n.饭店;饮食店 | victualing house |
| n.餐馆老板;饭店主人 | restaurateur |
| n. 餐厅,饭馆,饭店 | restaurant |
| n. 粥,麦片粥,稀饭 | porridge |
| n.公寓旅社;公寓饭店 | apartotel |
| n.[=congee]稀饭 | conjee |
| n.小孩吃饭时所用之高脚椅子 | highchair |
| n.餐馆或饭店中管理藏酒的店员 | cellarman |
| n. 在厨房工作的女佣,烧饭女佣 | kitchenmaid |
| n.夜总会,饭店等的衣帽间女服务生 | hatcheck girl |
| n. 厨子;v. 烹调,煮饭,加热 | cook |
| n.(印度)午餐v.吃午饭;供应午餐 | tiffin |
| 提议自己出钱请人吃饭,喝酒或作其它的娱乐 | offer to treat |
| a. 饭食的,饮食的;n. 规定的食物,饮食的规 | dietary |
| n. 赖债不还的人,饭桶,食客;a. 不向左右激 | deadbeat |
| n. 咖哩粉,咖哩饭菜;v. 用咖哩粉调味,用马 | curry |