| 中文 | 英文 |
| 遇 | to meet;to come across |
| 遇到 | run into;meet |
| 外遇 | to have extra-marital affairs |
| 殊遇 | special treatment;special kindness |
| 巧遇 | unexpected meeting;chance encounter |
| 奇遇 | happy meeting |
| 际遇 | opportunity;occasion |
| 中文 | 英文 |
| 遭遇 | come up against |
| v.遭遇 | bring up against |
| 降临;遭遇 | become of |
| 遭遇到;得到 | meet with |
| n.偶然遇见 | meet .. by chance |
| n.偶然遇见 | meet .. by accident |
| n.偶然遇见 | happen to meet |
| 撞入;偶尔遇见 | bang into |
| n.遇难信号火箭 | distress rocket |
| v. 遭遇,经验 | underwent |
| v.再相遇;重逢 | reencounter |
| n.遭遇不幸;招致 | incurrence |
| n. 运气不佳的遭遇 | misadventure |
| a. 在...境遇的 | bested |
| n.求救呼号;遇难呼号 | distress call |
| v. 招致,蒙受,遭遇 | incur |
| v. 遇见;vbl. 遇见 | met |
| n. 失事,遇难船,营救难船 | wrecking |
| n.对英勇之战败者的特殊礼遇 | honors of war |
| adj.富於惊险事件的;奇遇的 | adventureful |
| n.每隔一分钟放一次的葬礼炮或遇难求助炮 | minute gun |
| n. 被抛弃的人,坐船遇难者,漂流者;a. 被抛 | castaway |
| n. 会,集会;a. 适宜的,合适的;v. 遇见,引 | meet |