朱敦儒
阅读下文,完成小题。(16分)
东方智士
(宋)朱敦儒
①东方有人自号智士,才多而心狂。凡古昔圣贤与当世公卿长者,皆摘其短缺而非笑之。然地寒力薄,终岁不免饥冻。
②里有富人,连第宅,甲其国中。车马奴婢,钟鼓帷帐物物惟备。一旦,富人召智士语之曰:“吾将远游,今以居第贷子。凡室中金玉资生之具无乏皆听子用不计。期年还,则归我。”
③富人登车而出,智士杖策而入。奴仆妓妾,罗拜堂下,各效其所典薄籍以听命,号智士曰“假公”。智士因遍观居第,富实伟丽过王者,喜甚。忽更衣东走圊①,仰视其室卑狭,俯阅其基湫②隘,心郁然不乐,召纲纪仆③让之曰:“此第高广而圊不称。”仆曰:“惟假公教。”
④智士因令撤旧营新,狭者广之,卑者增之,曰如此以当寒暑,如此以蔽风雨。既藻其梲④,又丹其楹,至于聚筹积灰,扇蝇攘蛆,皆有法度。事或未当,朝营夕改,必善必奇。智士躬执斤帚,与役夫杂作,手足疮茧,头蓬面垢,昼夜废眠食,忉忉⑤焉唯恐圊之未美也,不觉阅岁,成未落也。
⑤忽阍者奔告曰:“阿郎至矣!”智士仓皇弃帚而趋迎富人于堂下。富人劳之曰:“子居吾第乐乎?”智士恍然自失曰:“自君之出,吾惟圊是务,初不知堂中之温密,别馆之虚凉。北榭之风,南楼之月,西园花竹之盛,吾未尝倪目;后房歌舞之妙,吾未尝举觞。虫网琴瑟,尘栖钟鼎,不知岁月之及子复归而吾当去也。”
⑥富人揖而出之。智士还于故庐,且悲且叹,悒悒而死。
⑦市南宜僚(名人。)闻而笑之,以告北山愚公。愚公曰:“子奚笑哉?世之治圊者多矣!子奚笑哉?”
【注释】①圊(qīng):厕所。 ②湫(jǐao)低. ③纲纪仆:管家 ④藻:文彩。引申为彩绘。。其梲(zhuó):屋梁上的短柱 ⑤忉忉:操心忧愁。
1.下列加点词语用法和意思完全相同的一项是( )(2分)
A.如此以当寒暑 相如度秦王特以诈佯为予赵城
B.才多而心狂 其涸也,可立而待也
C.忉忉焉唯恐圊之未美也 此非孟德之困于周郎者乎
D.然地寒力薄 然后践华为城
2.把下列句子译成现代汉语。(6分)
(1)凡古昔圣贤与当世公卿长者,皆摘其短缺而非笑之。
(2)智士恍然自失曰:“自君之出,吾惟圊是务。”
3.第③段画线句中有两处停顿,请用“/”加以标出。(2分)
凡 室 中 金 玉 资 生 之 具 无 乏 皆 听 子 用 不 计 。
4.请结合文章结尾愚公对东方智士的慨叹,概括这则寓言的寓意。(2分)
答案:
1.C
2.
(1)凡是古代的圣贤和当今的高官长者,都要指责他们的短处和缺点加以非议和讥笑。(得分点:“摘”“短缺”“非”)
(2)智士若有所失地说:“自从您出门(以后),我只是致力于(从事)厕所的改建。”(得分点:“自失”、“务”、定语后置)
3.
凡室中金玉资生之具无乏/皆听子用/不计。
4.
示例:①人生本是短暂的,故应该抓住机会尽情地享受,而不应该为蝇头微利而奔忙;否则,到头来只能遗恨终生,为人耻笑。
②要开阔眼界,享受更丰富的人生乐趣,否则只能被人耻笑。
③人生本来虚无,对身外之物的追求都是可怜可笑的。
集中精力做自己的事情,在此过程中竭尽才智,实现自己的理想;即使未能享受更多地乐趣(即使自己所做的一切多么微不足道),也不应该自我否定,否则难免被人耻笑。
【解析】
1.
试题分析:C项两个“之”都是结构助词,用于主谓之间,取消句子的独立性。
考点:理解常见文言虚词在文中的意义和用法。能力层级为分析理解B。
2.
试题分析:此类题目在翻译时首先要找出关键字或句式进行翻译,一般为直译,除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译,并按现代汉语的规范,达到词达句顺。
考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
3.
试题分析:此类断句题目在断句时一定要遵守一个原则,不能段破句子的意思。所以,一定要在结合上下文、结合具体语境以及这个句子的意思来思考断句,尤其是要抓住关键词(介词、语气助词、连词等等)。
考点:理解与现代汉语不同的句式和用法。能力层级为理解B。
4.
试题分析:本题为探究性题目,具有开放性,回答时应在联系全文内容的基础上,抓住题干中的条件和要求分析作答。只要能自圆其说,结合文章内容和自身体悟,言之成理即可。
考点:对作品进行个性化阅读和有创意的解读。能力层级为探究F。