徐渭
八、课外阅读
阅读下面古文,完成下列小题。
借竹楼记
①龙山子结楼于宅东北,稍并其邻之竹,以著书乐道,而自题曰“借竹楼”。
②方蝉子起而四顾,指以问曰:“吾子之所为借者,特是邻之竹乎?”曰:“然。”方蝉子默然良久。龙山子固启之,方蝉子曰:“子见是邻之竹,而乐欲有之而不得也,故以借乎?”曰:“然。”
③“然则见他邻之竹而乐,亦借也;见莫非邻之竹而乐,亦借也;又远见会稽之山与云天之所覆而乐,亦莫非借也,而独于是邻之竹。使吾子见云天而乐,弗借也;山而乐,弗借也;则近而见莫非邻之竹而乐,宜亦弗借也,而又胡独于是邻之竹?”
④龙山子矍然曰:“吾知之矣。吾能忘情于远而不能忘情于近非真忘情也物远近也。请子易吾之题,以广吾之志,何如?”方蝉子曰:“胡以易为?乃所谓借者,固亦有之也。其心虚以直,其行清以逸,其文章铿然而有节,则子之所借于竹也,而子固不知也!”龙山子仰而思,俯而释,使方蝉子书其题,而记是语焉。
(选自《徐渭集》,有删减)
【文以言志】
18.用现代汉语写出下列句中加点词的意思。
(1)稍并其邻之竹_________
(2)特是邻之竹乎_________
(3)龙山子固启之________
(4)胡以易为________
19.用“/”给文中画线句断句。(断3处)
吾 能 忘 情 于 远 而 不 能 忘 情 于 近 非 真 忘 情 也 物 远 近 也
20.下列对文章的理解和分析不正确的一项是( )
A.龙山子建书楼渐渐兼并了一些邻居的竹林。
B.龙山子执意请求方蝉子说说对借竹的看法。
C.方蝉子认为竹与人是互赏互鉴,互相学习。
D.本文借事说理,通过对话的形式揭示主题。
21.根据文意,谈谈龙山子最终“使方蝉子书其题,而记是语”的意图。
答案:
18. 稍微 只不过 坚持、固执 更换 19.吾 能 忘 情 于 远 /而 不 能 忘 情 于 近/ 非 真 忘 情 也/ 物 远 近 也。 20.A 21.记录下这些话,其实是记录下自己的检讨、反省;表达了自己对“借竹”有了深刻理解:对于自己喜欢的东西,不必得到、占有,而应体其意,用其神,来提升自己的修养与品格。
译文:
龙山子在自己的宅第东北方盖好了一座书楼,位置略微靠近邻居的竹林,用来写书和与朋友们快乐地谈论道理,并且自己题写了“借竹楼”楼名。
方蝉子站起来,朝四周看了看,用手指着说:“你想要借的,只不过是邻居的竹林吧?”龙山子回答说:“不错。”方蝉子沉默了许久。龙山子坚持着请求他开口说话,方蝉子说:“你是看到邻居的这片竹林,希望拥有它却无法做到,所以才说‘借邻居的竹林’吧?不是这样吗?”“是的。”
“既然这样,那么看到其他邻居家的竹林而快乐,也应该把它说成是‘借’的;看到不是邻居家的竹林而快乐,也应该把它说成是‘借’的;又远远看到会稽山和云天覆盖的地方而快乐,也莫不应该说成是‘借’的,但你却唯独想‘借’这邻家的竹林。如果你快乐地看到云天,你也不认为它是借来的;快乐地看到会稽山,你也不认为它是借来的;那么快乐地看到近处属于自己的竹林,也应该不必看成是借来的,又何必唯独要‘借’邻居家的竹林呢?”
龙山子很吃惊地说:“我知道了。我能对远的东西忘情,却不能对近的东西忘情,这不是真忘情,只是物有远近罢了。请您改一改我题写的楼名,来开阔我的心胸,怎么样?”方蝉子说:“为什么要改动它呢?那些所说的要‘借’的东西,在竹子里本来就有。那心胸的谦虚与正直,那行为的清廉与飘逸,那文章的铿然有声而坚持气节,就是你从竹子那里借来的,而你竟不知道!”龙山子俯仰思索了一番,终于感到释怀,就让方蝉子写下了题目,记下了这些话。