读袁中道《再游桃花源》节选文字，回答文后问题。

明日过桃源县，至绿萝山下。诸峰累累，极为瘦削。至白马雪涛处，上有怪石，登舟皆踞坐。泊水溪，与诸人步入桃花源，至桃花洞口。桃可千余树，类道如锦幄，花蕊籍地寸余，流泉汨汨。溯源而上，屡陡弥高，石为泉啮，皆若灵壁。……

1．解释下列加点字的意思。

①明日过桃源县（     ）   ②诸峰累累（     ）

③桃可千余树（     ）       　　④溯源而上（     ）

2．这段对桃花源的描写。与《桃花源记》的描写，有极为相似之处，请在下面提示下，填出《桃花源记》中与之相近的句子。

①“桃可千余树”____________

②“花蕊藉地寸余”____________

③“溯源而上”____________

3．从选文中的描写看，桃花源外景有怎样的特点？这一特点刚好印证了《桃花源记》中的哪一点内容？

__________________________

4．“石为泉啮，皆若灵壁”描绘的是怎样的情景？

__________________________

5．翻译下列句子。

桃可千余树，夹道如锦幄。

译： ______________________

 

 

答案：

1．①第二日 ②连续 ③大约 ④逆水流而走

2．①夹岸数百步，中无杂树 ②落英缤纷 ③缘溪行

3．险要，地形复杂，这一特点印证了“遂迷，不复得路”。

4．岩石的怪状嶙峋，似被泉水咬得犬牙交错，都像是怪异、神秘的景象。

5．略

 

参考译文：

    第二天经过桃源县,到了绿萝山下,山峰极多,而且很陡峭。到了白马雪涛(景点名,桃源八景之一)前,(因为)上面有怪石,(所以)船上的人都蹲坐在船中,(不敢起身)。(船)停泊在溪水旁,(我)和其他人步行进入桃花源，到达桃花源洞口。大概有上千棵桃树,两边如设锦帐,地上的花瓣有几寸高,泉水细细地流淌。沿着水向上寻找源头,越走越高,石头被泉水侵蚀,都像峭壁一样。