■明·刘基

昔者,鲁人不能为酒,惟中山之人善酿“千日之酒”①。鲁人求其方②,弗得。有仕于中山者③,主酒家④,取其糟归,以鲁酒渍⑤之,谓人曰:“中山之酒也!”鲁人饮之,皆以为中山之酒也。一日,酒家之主者来,闻有酒,索而饮之,吐而笑曰:“是予之糟液⑥也。”

【字词注解】

①[千日之酒]传说中山国人狄希会造千日酒,喝了它能醉一千天不醒。②[方]造酒的方法。③[有仕于中山者]有一个在中山国做官的人。④[主酒家]在酿酒人的家里寄宿。⑤[渍]浸泡。⑥[糟液]由酒糟泡成的溶液。

【读读练练】

1.解释下列句中加点的词语。

(1)昔者,鲁人不能为酒          

(2)惟中山之人善酿“千日之酒”          

(3)取其糟归          

(4)闻有酒          

(5)是予之糟液也          

2.用现代汉语翻译文中画线的句子。

(1)鲁人求其方,弗得。

(2)索而饮之,吐而笑曰:“是予之糟液也。”

3.中山酒家为什么嘲笑鲁人？

4.这则故事对我们的学习有什么启示？

5.短文选自《     》一书,作者是     (朝)        (人名)。