《明史·陈灌传》阅读练习及答案（二）--在线文言文手机版

明史

（二）课外文言文阅读
阅读以下文段，完成9-11题（8分）
陈灌，字子将，庐陵人也。从大将军徐达北征，寻命筑城泰州，工竣，除①宁国知府。时天下初定，民弃《诗》《书》久。灌建学舍，延师，选俊秀子弟受业。访问疾苦，禁豪右兼并。创户帖②以便稽民。帝取为式，颁行天下。伐石筑堤，作水门蓄泄，百姓咸赖。有坐盗麦舟③者，论死数十人。灌覆按④曰：“舟自漂至，而愚民哄取之非谋劫也。”坐其首一人，余悉减死。灌丰裁⑤严正，而为治宽恤类此。
【注释】：①除：授官。②户帖：登记户口的制度。③坐盗麦舟：因盗窃运麦船只而获罪。④覆按：复审案件。⑤丰裁：风纪。
9、用“/”给下面的文字断句。（画一处）（2分）
而愚民哄取之非谋劫也
10、用现代汉语翻译下面的句子。（3分）
灌建学舍，延师，选俊秀子弟受业。
11、结合选文内容，用自己的话说说“灌丰裁严正，而为治宽恤类此”的体现。（3分）

答案：

9、而愚民哄取之/非谋劫也。
10、陈灌在宁国建立学校，聘请老师，选优秀子弟入学读书。
11、“灌丰裁严正，而为治宽恤类此”主要表现在：当发现有人盗抢小麦船的时候，判定处死数十人；当进一步调查清楚，船只是自己漂流而来，百姓并没有有谋抢劫时，只是法办了为首之人，其余人等免死。参考译文
陈灌，字子将，庐陵人。他随大将军徐达北征，不久奉命筑泰州城，完工后升为宁国知府。当时，明朝初建，由于长期战乱，《诗》《书》长久废置不读，陈灌在宁国建立学校，聘请老师，选优秀子弟入学读书。他访问民间疾苦，禁止豪强兼并农民土地，创立“户帖”，以便查核居民。太祖将“户帖”形成制度，在全国施行。灌还组织百姓采石筑堤，做闸门，以便水流排灌，保护沿江农田，百姓因此得以正常耕种。有数十人因盗麦船罪而判死刑。灌进行复查，断定“麦船是漂流来的，百姓争着拿走了船上的麦，并没有预谋抢劫。”于是只法办了为首一人，其余免死。灌的裁决严厉而公正，处治宽厚就是像这样的。