世说新语
七、课外阅读
阅读下面文言短文,完成下面小题。
王子敬骄人
王子敬①自会稽经吴,闻顾辟疆②有名园。先不识主人,径往其家。值顾方集宾友酣燕,而王游历既毕指麾好恶③旁若无人。顾勃然不堪曰:“傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。失此二者,不足齿之伧④耳!”便驱其左右出门。王独在舆上回转,顾望左右移时不至,然后令送箸⑤门外,怡然不屑。
(选自《世说新语•简傲》)
【注释】①王子敬:官员,名门望族。②顾辟疆:吴郡人,他的花园,池馆林泉之盛,号吴中第一。③指麾好恶:指点评论。麾,通“挥”。④伧:粗野,鄙陋。⑤箸:这里相当于“之于”。
12.用“/”给文中画线的句子断句。(限断两处)
而 王 游 历 既 毕 指 麾 好 恶 旁 若 无 人。
13.“燕”字在《古代汉词典》中有以下四项释义,选文中“值顾方集宾友酣燕”中的“燕”意思是( )
A.燕子,一种鸟类 B.接近、亲近 C.通“宴”,宴饮、宴请 D.周代诸侯国国名
14.用现代汉语写出下面句子的意思。
傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。
15.文中顾辟疆对王子敬的行为“勃然不堪”的原因是_______(用原文填写)王子敬傲慢失礼、轻视他人,最终让他失去了自己的名士风度,他的行为让我们想到一个成语_______。
16.你从选文结尾顾辟疆将王子敬“令送箸门外,怡然不屑”与《陈太丘与友期》的“远方入门不顾”中感悟到了什么?
答案:
12.而王游历既毕/指麾好恶/旁若无人。
13.C
14.对主人傲慢,这是失礼(或“没有礼貌”);靠地位高贵来傲视别人,这是无理(或“不合道义”)
15. ①第一空:“指麾好恶,旁若无人”。 ②第二空:自命不凡、狂妄自大、目中无人等,写出一个成语即可。
16.“傲慢失礼、轻视他人”与不讲信用,只知道责怪别人,不但得不到别人尊重,甚至会自讨无趣。
【解析】12.本题考查文言断句。
原句意为:可是王子敬游遍了整个花园后,只在那里指点评论优劣,旁若无人。句中主语为王子敬,此句陈述其做了两件事“游历”“指麾好恶”,“既毕”是对“游历”进行的补充说明,因此其后可停顿;“旁若无人”是对王子敬当时神态的描写,可以在其前面停顿;
故停顿为:而王游历既毕/指麾好恶/旁若无人。
13.本题考查文言词语解释。
原句意思为:碰上顾辟疆正和宾客朋友设宴畅饮,“燕”意为宴请、宴饮;
故选C。
14.本题考查句子翻译。
作答此题要做到:字字落实,意译、直译相结合,意译为主。本题中的关键字词有:
傲:傲慢;贵:地位高贵;骄人:傲视别人;道:道义。
15.本题考查内容分析。
第一空:根据原文“傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也”可知对主人傲慢,这是失礼,靠地位高贵来傲视别人,这是无理,因此让顾辟疆非常生气,故此空应填:指麾好恶,旁若无人。
第二空:根据原文顾辟疆的话“傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也”可知对主人傲慢,这是失礼,靠地位高贵来傲视别人,这是无理。王子敬不把别人放到眼里,言行举止不合礼仪,据此可以想到成语:自命不凡、狂妄自大、目中无人等。
16.本题考查内容理解与思考。
《陈太丘与友期》中元方之所以入门不顾,是因为友人过重不至,失去信用,对子骂父,不合礼仪;本文中王子敬以贵骄人,傲慢无礼,所以顾辟疆会送客门外,怡然不屑;由这两个人的经历可以看出,做人要诚信有礼,不能以贵骄人,自命不凡,否则不会赢得别人的尊重和理解,只能自讨无趣罢了。
参考译文:
王子敬从会稽郡经过吴郡,听说顾辟疆有个名园,原先并不认识这个名园的主人,还是径直到人家府上去。碰上顾辟疆正和宾客朋友设宴畅饮,可是王子敬游遍了整个花园后,只在那里指点评论优劣,旁若无人。顾辟疆气得脸色都变了,忍受不住,说道:“对主人傲慢,这是失礼;靠地位高贵来做视别人,这是无理。失去了这两方面,这种人是不值得一提的伧父罢了!”就把他的随从赶出门去。王子敬独自坐在轿子里,左顾右盼,随从很久也不来。然后顾辟疆叫人把他送到门外,对他坦然自若,置之不理。