文言文大全
文言文大全 | 练习大全 | 作者分类
  
  
《磨杵成针》原文及翻译

方舆胜览
原文
    磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。



译文
    磨针溪,坐落在眉州的象耳山下。世人传说李白在山中读书,没有完成学业,就放弃学习离开了。他经过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。


相关练习:
《磨杵成针》阅读练习及答案
相关文言文
《磨杵成针》原文及翻译
《太祖皇帝初幸相国寺》原文及翻译
《明史纪事本末·平定两广》原文及翻译
张岱《游山小启》原文及翻译
归有光《归程小记》原文及翻译
《石门阎正衡》原文及翻译
《明史纪事本末·略定秦晋》原文及翻译
《晏子谏杀烛邹》原文及翻译
《人有亡斧者》原文及翻译
《柳南随笔·黄道婆》原文及翻译
《韩非子·定法》原文及翻译
《商君书·君臣》原文及翻译
《不死之药》原文及翻译
《陈元方》原文及翻译
张岱《虎丘中秋夜》原文及翻译
舒元舆《悲剡溪古藤文》原文及翻译
袁宏道《游盘山记》原文及翻译
宋濂《抱瓮子传》原文及翻译
《沛公西入咸阳,诸将皆争走金帛财物之府分之》原文及翻译
《饮茶》原文及翻译
梁启超《谭嗣同传》原文及翻译
《杜子谏楚庄王》原文及翻译
《打捞铁牛》原文及翻译
《三国志·王连传》原文及翻译
《神童庄有恭》原文及翻译


    
    
    

电脑版   版权所有 文言文大全   浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569