《霞外杂俎·后跋》原文及翻译
霞外杂俎
原文:
铁脚道人尝爱赤脚走雪中,兴发则朗诵《庄子•秋水》,又爱嚼梅花满口,和雪咽之,或问:“咽此何为?”道人曰:“吾欲寒香沁入心骨。”道人曾夜半登祝融峰观日出,仰天大叫曰:“云海荡吾心胸!”居无何,飘然而去,莫知所之。
(选自《霞外杂俎•后跋》,有删改)
译文:
铁脚道人曾经爱赤着脚在雪中行走,兴致来了就朗诵《庄子•秋水》,又爱咀嚼梅花,和着雪一起咽下。有人问他:“你为什么要咽下它们?”铁脚道人说:“我想要让梅花的寒香沁入我的心里、骨头里。”铁脚道人曾在半夜登上祝融峰观看日出,仰天大叫:“云海荡吾心胸!”过了一会,就飘然离去,没有人知道他去了哪里。
相关文言文
电脑版 版权所有 文言文大全 浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569