诗经《黍苗》原文及翻译

诗经
【原文】

芃芃黍苗，阴雨膏之。悠悠南行，召伯劳之。

我任我辇，我车我牛。我行既集，盖云归哉。

我徒我御，我师我旅。我行既集，盖云归处。

肃肃谢功，召伯营之。烈烈征师，召伯成之。

原隰既平，泉流既清。召伯有成，王心则宁。

【译文】

黍苗长得真茂盛，阴雨滋润苗青青。南下征程路遥遥，召伯慰劳有真情。

我们挑担又拉车，马车牛车一路行，建筑谢城已完工，何不大家踏归程！

我们走路又驾车，我们有师也有旅。建筑谢城已完工，何不大家回家去！

谢城工程快速成，召伯策划并经营。威武雄壮筑城军，召伯指挥成大功。

高原洼地已平整，泉水河流整治清。召伯成就此大功，周王欢喜心安宁。

相关文言文