文言文大全
文言文大全 | 练习大全 | 作者分类
  
  
诗经《鸨羽》原文及翻译

诗经
原文

肃肃鸨羽,集于苞栩。王事靡盬,不能蓺稷黍。父母何怙?悠悠苍天,曷其有所?

肃肃鸨翼,集于苞棘。王事靡盬,不能蓺黍稷。父母何食?悠悠苍天,曷其有极?

肃肃鸨行,集于苞桑。王事靡盬,不能蓺稻粱。父母何尝?悠悠苍天,曷其有常?

译文:

野雁振翅沙沙响,落在丛生柞树上。国王差事没个完,不能种植稷黍粮,父母依靠什么养?悠悠苍天在上方,何时安居有地方?

野雁振翅沙沙响,落在丛生棘树上。国王差事没个完,不能种植黍稷粮,父母用何充饥肠?悠悠苍天在上方,服役期限有多长?

野雁振翅沙沙响,落在密密桑树上。国王差事没个完,不能种植稻稷粮,岂不饿坏我爹娘?悠悠苍天在上方,何时日子能正常?

相关文言文
诗经《鸨羽》原文及翻译
诗经《羔裘》原文及翻译
诗经《杕杜》原文及翻译
《宋史·郭琼传》原文及翻译
诗经《绸缪》原文及翻译
诗经《椒聊》原文及翻译
《吴子·图国》原文及翻译
《腹黄享杀子》原文及翻译
《苟变食人二鸡子》原文及翻译
《上帝杀龙》原文及翻译
《駮象虎疑》原文及翻译
《宋史·李彦仙传》原文及翻译
《明史·陈洽传》原文及翻译
《三国志·董昭传》原文及翻译(二)
晏子春秋《社鼠》原文及翻译
晏子春秋《猛狗》原文及翻译
诗经《扬之水》原文及翻译
诗经《山有枢》原文及翻译
诗经《蟋蟀》原文及翻译
《王广发妻比英豪》原文及翻译
《许氏救子》原文及翻译
《天之生人也,使人生义与利》原文及翻译
庄子《至乐》原文及翻译
《鹏与焦冥》原文及翻译
诗经《心悦诚服》原文及翻译
《芣苢》原文及翻译
《诗经·卷耳》原文及翻译
《诗经·周南·关雎》原文及翻译
《蒹葭》原文及翻译
诗经《卫风·氓》原文及翻译
诗经《采薇》原文及翻译


    
    
    

电脑版   版权所有 文言文大全   浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569