《江陵项安世谨书》原文及翻译

李邦献《省心杂言》
【原文】

人有过，己必知之。己有过，岂不自知。喜是非者，检人。畏忧患者，检身。善哉言乎！此省心之要法也。李公生于太平之世，富贵之家，老于南迁之后，故其所自得者如此。嘉泰甲子二月戊午，江陵项安世谨书。

【译文】

人有过错，自己必定能知道。自己有过错，难道自己会不知道吗？喜欢议论是非的人，会检视别人；畏惧忧患的人，会检视自身。这句话说得真好啊！这是省心的重要方法。李公生于太平之世，富贵之家，年老时在南迁之后，所以他有这样的心得感悟。

嘉泰甲子二月戊午，江陵项安世谨书。

相关文言文