诗经《杕杜》原文及翻译

诗经
原文：

有杕之杜，其叶湑湑。独行踽踽。岂无他人？不如我同父。嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽焉？

有杕之杜，其叶菁菁。独行睘睘。岂无他人？不如我同姓。嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽焉？

译文:

那棵独立棠梨树，树上叶子很茂盛。我独自行走冷清清，难道没人同路行？不如同胞兄弟骨肉情。可叹路上那些人，为何不和我亲近？谁人没有兄和弟，为何不能帮我出困境？

那棵独立棠梨树，树上叶子青又青。我独自行走多孤独，难道没人同路行？不如同族兄弟那样亲。可叹路上那些人，为何不和我亲近？谁人没有兄和弟，为何不能帮我出困境？

相关文言文