《萧瑀临终遗书》原文及翻译

萧瑀
【原文】

生而必死，理之常分。气绝后可著单服一通，以充小敛。棺内施单席而已，冀其速朽，不得别加一物。无假卜日，惟在速办。自古贤哲，非无等倒，尔宜勉之。

【译文】

有生必有死，这是人间之常理。我死之后，可穿一身单衣，作为小敛。棺内只铺单席，企望尸体尽快腐烂，此外不要随葬他物。 (丧事)不要借助占卜选定殡日，只求速办。古来先哲大贤(的丧事)，并非没有相同的先例，你要努力实现我的遗愿。

相关文言文