文言文大全
文言文大全 | 练习大全 | 作者分类
  
  
《钻木取火》原文及翻译

《山海经》文言文小故事
原文
    太古之初,人吮露精,食草木实。山居则食鸟兽,衣其羽皮;近水则食鱼鳖蚌蛤,未有火化,腥臊多,害肠胃。于是有圣人出,以火得王,造作钻燧出火,教人熟食,铸金作刃,民人大说,号曰燧人。

译文
    远古时期,人们吮吸自然雨露和天地精华,吃草木的果实。靠山居住就吃飞鸟和野兽,穿羽毛和野兽皮;临水而居则吃鱼鳖蚌蛤,不知道用火煮食物吃,因而食物多腥躁,伤害肠胃。这时有(一个)圣人出世了,因为发明火而被推举为王,他钻木取火,告诉人们怎么煮熟食物,怎么铸造刀具,人们很开心,称他为“燧人”。


相关练习:
《钻木取火》阅读练习及答案
相关文言文
《钻木取火》原文及翻译
《神农尝百草》原文及翻译
《齐威王来朝》原文及翻译
《明史·汪文辉传》原文及翻译
《明史·骆问礼传》原文及翻译
《侬智高围广州》原文及翻译
陆游《三游东坡》原文及翻译
《题苏武忠节图》跋原文及翻译
程大昌《演繁露》原文及翻译
《王公政教》原文及翻译
《汉书·匈奴传》原文及翻译
《上欲以姚元之为相》原文及翻译
张说《姚文贞公神道碑奉敕撰》原文及翻译
《吕氏春秋·壅塞》原文及翻译
《蝴蝶泉》原文及翻译
《金鸡峰》原文及翻译
《高坐和尚见卞壶而改容》原文及翻译
《吕安讥嵇喜》原文及翻译
谢良琦《游牛首山记》原文及翻译
《秦西巴纵麑》原文及翻译
《少有大志》原文及翻译
《命世之才》原文及翻译
《刘邦斩蛇》原文及翻译
《宋江起河朔》原文及翻译


    
    
    

电脑版   版权所有 文言文大全   浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569