诗经《菁菁者莪》原文及翻译

诗经
【原文】

菁菁者莪，在彼中阿。既见君子，乐且有仪。

菁菁者莪，在彼中沚。既见君子，我心则喜。

菁菁者莪，在彼中陵。既见君子，锡我百朋。

泛泛杨舟，载沉载浮。既见君子，我心则休。

【译文】

茂密繁盛抱娘蒿，长在陵谷的中央。已经见到那君子，心情快乐有榜样。

茂密繁盛抱娘蒿，长在水中沙洲上。已经见到那君子，我的心中喜洋洋。

茂密繁盛抱娘蒿，长在不平的丘陵。已经见到那君子，赠我贝币千百朋。

荡漾水面杨木舟，随着波涛任漂流。已经见到那君子，我的心里乐无忧。

相关文言文