文言文大全
文言文大全 | 练习大全 | 作者分类
  
  
诗经《扬之水》原文及翻译

诗经
原文
 
扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐?

扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧?

扬之水,白石粼粼。我闻有命,不敢以告人。

译文:

小河之水舒缓流淌,水底白石鲜明发光。我穿着素净红领衣裳,跟随你到曲沃道上。既已见到我的情郎,心里怎不欢喜若狂?

小河之水舒缓流淌,水底白石洁净透亮。穿着素净红领绣花衣裳,跟随你到鹄城城旁。既已见到我的情郎,心里还有什么忧伤?

小河之水舒缓流淌,水底白石粼粼发光。听到幽会的消息,不敢告诉他人和爹娘。

相关文言文
诗经《扬之水》原文及翻译
诗经《山有枢》原文及翻译
诗经《蟋蟀》原文及翻译
《王广发妻比英豪》原文及翻译
《许氏救子》原文及翻译
《天之生人也,使人生义与利》原文及翻译
庄子《至乐》原文及翻译
《鹏与焦冥》原文及翻译
《景公占梦》原文及翻译
《明史·陈循传》原文及翻译
《刺世疾邪赋》原文及翻译
《新五代史·梁本纪一》原文及翻译
《赵飞燕诬谗班婕妤》原文及翻译
《太平广记·王母使者》原文及翻译
《韦庄颇读书》原文及翻译
江淹《别赋》原文及翻译
张岱《陶庵梦忆·西湖香市》原文及翻译
《裴略自赞》原文及翻译
《王维宁嗜酒》原文及翻译
欧阳修《范文正公神道碑铭》原文及翻译(二)
《王昭君志不苟求》原文及翻译
《父兄有善行》原文及翻译
《宋史·周沆传》原文及翻译
《宋史·任颛传》原文及翻译
诗经《心悦诚服》原文及翻译
《芣苢》原文及翻译
《诗经·卷耳》原文及翻译
《诗经·周南·关雎》原文及翻译
《蒹葭》原文及翻译
诗经《卫风·氓》原文及翻译
诗经《采薇》原文及翻译


    
    
    

电脑版   版权所有 文言文大全   浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569